Lirik dan Terjemahan Lagu
Sunnie (The Barberettes) – Color
Lyricist Steve Hahn, TMC | Composer 14o2 | Arranger 14o2 | Released 19 Desember 2022
[Verse 1]
I was young when I thought
I was young when I thought
Aku masih muda ketika aku berpikir
I’d be a hero
I’d be a hero
Aku akan menjadi pahlawan
Put on a cape
Put on a cape
Mengenakan jubah
Take flight
Take flight
Dan terbang melayang pergi
Like a fading Polaroid
Like a fading Polaroid
Seperti sebuah Polaroid yang memudar
Like my favorite childhood toy
Like my favorite childhood toy
Seperti mainan favorit masa kecilku
I feel it fade
I feel it fade
Aku merasa semua itu memudar
Take flight
Take flight
Terbang melayang pergi
[Pre-Chorus]
And now what have I become
Dan sekarang aku jadi apa
On my throne that’s made of dirt
On my throne that’s made of dirt
Di singgasanaku yang terbuat dari tanah ini
They fade away
They fade away
Mereka memudar
Just take me home
Just take me home
Bawa saja aku pulang
Take me home
Take me home
Bawa aku pulang
[Refrain]
I pack up
Aku berkemas
Pack my thoughts in a box
Pack my thoughts in a box
Mengemas pikiran ku dalam sebuah kotak
I let go
I let go
Aku lepaskan
Everything I forgot
Everything I forgot
Semua yang aku lupa
You show up
You show up
Kau muncul
Show your hidden color
Tunjukkan warna tersembunyi mu
Show your hidden color
Tunjukkan warna tersembunyi mu
It’s just black ‘n white (White)
Itu hanya hitam dan putih (Putih)
It’s just black ‘n white (White)
It’s just black ‘n white (White)
Itu hanya hitam dan putih (Putih)
I will fly
I will fly
Aku akan terbang
[Chorus]
High, somewhere over the clouds
Tinggi, di suatu tempat di atas awan
Up high
Naik sangat tinggi
Down, I won’t ever come down
Down, I won’t ever come down
Turun, aku tidak akan pernah turun
Come down
Come down
Turun
[Post-Chorus]
I’ll take my time (I’ll take my time)
Aku akan menikmati waktu ku (aku akan menikmati waktu ku)
I’ll stay out of line (I’ll stay out of line)
I’ll stay out of line (I’ll stay out of line)
Aku akan tetap berada di luar jalur (aku akan tetap berada di luar jalur)
[Pre-Chorus]
And now what have I become
Dan sekarang aku jadi apa
On my throne that’s made of dirt
On my throne that’s made of dirt
Di singgasanaku yang terbuat dari tanah ini
They fade away
They fade away
Mereka memudar
Just take me home
Just take me home
Bawa saja aku pulang
Take me home
Take me home
Bawa aku pulang
[Chorus]
High, somewhere over the clouds
Tinggi, di suatu tempat di atas awan
Up high
Naik sangat tinggi
Down, I won’t ever come down
Down, I won’t ever come down
Turun, aku tidak akan pernah turun
Come down
Come down
Turun
[Outro]
(Ooh-ooh-ooh-ooh) I’ll take my time
(Ooh-ooh-ooh-ooh) Aku akan menikmati waktuku
(Ooh-ooh-ooh-ooh) I’ll stay out of line
(Ooh-ooh-ooh-ooh) I’ll stay out of line
(Ooh-ooh-ooh-ooh) Aku akan keluar dari jalur
(Ooh-ooh-ooh-ooh) I’ll take my time
(Ooh-ooh-ooh-ooh) I’ll take my time
(Ooh-ooh-ooh-ooh) Aku akan menikmati waktuku
(Ooh-ooh-ooh-ooh) Oh-oh-oh-oh
(Ooh-ooh-ooh-ooh) Oh-oh-oh-oh
