Sat. Oct 12th, 2024

TWICE – CANDY

ByGudSong

Mar 8, 2023

Lirik dan Terjemahan Lagu

TWICE – CANDY

Lyricist Shift K3Y | Composer Shift K3Y | Arranger Shift K3Y | Released 12 November 2021

[Intro | Mina]
Like candy sugar, so sweet
Seperti permen gula, sangat manis

That’s what it tastes like when you’re lovin’ me

Seperti itulah rasanya saat kau mencintaiku

[Verse 1 | Momo, Tzuyu]
Thinking ’bout you every night, I

Memikirkanmu setiap malam, aku
I can’t get enough

Aku tidak bisa merasakan cukup
And whenever I let you out of my sight, I

Dan setiap kali aku membiarkanmu keluar dari pandanganku, aku
I start to crave it too much

Aku mulai mendambakannya terlalu banyak

[Pre-Chorus | Jeongyeon, Dahyun]
There’s something ’bout your love, it keeps me up

Ada sesuatu tentang cintamu, itu membuatku selalu terjaga
And the rush goes straight to my brain

Dan terburu-buru langsung ke otak ku
No, baby, I don’t wanna come unstuck

Tidak, sayang, aku tidak ingin lepas kendali
Don’t wanna let the high go to waste, ah
Tidak ingin membiarkan yang kebahagian ini sia-sia, ah

[Chorus | Sana, Jihyo]
Like candy sugar, so sweet
Seperti permen gula, sangat manis

That’s what it tastes like when you’re lovin’ me

Seperti itulah rasanya saat kau mencintaiku
‘Cause baby, when we’re moving our feet

Karena sayang, saat kita menggerakkan kaki kita
You got me right where I wanna be

Kau membuat ku tepat di tempat yang aku inginkan

[Post-Chorus | All]
Candy sugar, so sweet, darling

Permen gula, manis sekali, sayang
Candy sugar, so sweet

Permen gula, sangat manis
Oh, you’re like

Oh, kamu seperti
Candy sugar, so sweet, darling

Permen gula, manis sekali, sayang
Candy sugar, so sweet

Permen gula, sangat manis

[Verse 2 | Chaeyoung, Nayeon]
Honey, you know the way to my heart

Sayang, kau tahu jalan menuju hatiku
Like strawberry lemon on ice

Seperti lemon stroberi di atas es
Every sip feels like I’m back at the start, I

Setiap tegukan terasa seperti aku kembali ke awal, aku
I, I need it tonight

Aku, aku membutuhkannya malam ini

[Pre-Chorus | Tzuyu, Dahyun]
There’s something ’bout your love, it keeps me up

Ada sesuatu tentang cintamu, itu membuatku selalu terjaga
And the rush goes straight to my brain

Dan terburu-buru langsung ke otak ku
No, baby, I don’t wanna come unstuck

Tidak, sayang, aku tidak ingin lepas kendali
Don’t wanna let the high go to waste, ah
Tidak ingin membiarkan yang kebahagian ini sia-sia, ah

[Chorus | Mina, Nayeon]
Like candy sugar, so sweet
Seperti permen gula, sangat manis

That’s what it tastes like when you’re lovin’ me

Seperti itulah rasanya saat kau mencintaiku
‘Cause baby, when we’re moving our feet

Karena sayang, saat kita menggerakkan kaki kita
You got me right where I wanna be

Kau membuat ku tepat di tempat yang aku inginkan

[Post-Chorus | All]
Candy sugar, so sweet, darling

Permen gula, manis sekali, sayang
Candy sugar, so sweet

Permen gula, sangat manis
Oh, you’re like

Oh, kamu seperti
Candy sugar, so sweet, darling

Permen gula, manis sekali, sayang
Candy sugar, so sweet

Permen gula, sangat manis

[Bridge | Mina, Nayeon]
Like candy sugar, so sweet

Seperti permen gula, sangat manis
That’s what it tastes like when you’re lovin’ me

Seperti itulah rasanya saat kau mencintaiku
Baby, when we’re moving our feet

Sayang, saat kita menggerakkan kaki kita
You got me right where I wanna be, be, be, oh yeah

Kau membuat ku tepat di tempat yang aku inginkan

[Chorus | Sana, Jihyo, Nayeon]
Like candy sugar, so sweet (Yeah, yeah, yeah)
Seperti permen gula, sangat manis (Yeah, yeah, yeah)

That’s what it tastes like when you’re lovin’ me (Oh no, no)

Seperti itulah rasanya saat kau mencintaiku (Oh no, no)
‘Cause baby, when we’re moving our feet (Ooh)

Karena sayang, saat kita menggerakkan kaki kita (Ooh)
You got me right where I wanna be (Oh yeah)

Kau membuat ku tepat di tempat yang aku inginkan (Oh yeah)

[Post-Chorus | All, Jihyo]
Candy sugar, so sweet, darling

Permen gula, manis sekali, sayang
Candy sugar, so sweet (Candy sugar, baby)

Permen gula, sangat manis (Permen gula, sayang)
Oh, you’re like

Oh, kamu seperti
Candy sugar, so sweet, darling

Permen gula, manis sekali, sayang
Candy sugar, so sweet

Permen gula, sangat manis

Share on facebook

By GudSong

Related Post

Too Good To Be True

Mar 2, 2024 GudSong

Act iii: on god? (she like) – 4batz

Mar 2, 2024 GudSong

The One (Pero No Como Yo)

Mar 2, 2024 GudSong

Leave a Reply Cancel reply

You missed

Ji Siu Ta Bat Chi Nei – Chantel Yiu (至少他不似你 – 姚焯菲)

October 5, 2024 GudSong

You Ni Yi Qi – Crystal Ong (有你一起 – 王雪晶)

October 5, 2024 GudSong

Jia Ju – Andrew Chen Shi An (家具 – 陳勢安)

October 5, 2024 GudSong

Chinese Pinyin Lyrics: Ai Zai Deng Dai – Vicky Chen (愛在等待

October 5, 2024 GudSong