Sat. Oct 5th, 2024

 

Lirik dan Terjemahan Lagu 
DEW JIRAWAT – NORTH STAR

Writter(s) Earth Patravee

แอบมันอยู่ลึกๆข้างใน
ต้องแกล้งทำเป็นเหมือนไม่รู้สึก
ปิดปากเอาไว้ไม่ยอมเอื้อนเอ่ย
ในแววตาไม่มีเฉลย

ยิ่งนานก็ยิ่งลึกเข้าไป
ดั่งคลื่นที่ซ่อนไว้ ใต้สมุทร
ต่อให้เวลาต่อให้เวลาเนิ่นนานเท่าไหร่
แต่กาลเวลาไม่เคยเปลี่ยนใจ

It’s only you
อยากให้รู้ว่านานแค่ไหนก็เป็นเธอ


แค่มีเธอให้คิดถึง ก็ดีเท่าไหร่
ได้เฝ้ามองอยู่ตรงนี้แม้มองไม่เห็นใคร
มันก็อบอุ่นหัวใจพอแล้ว
You are my North Star

ได้มีเธอคอยนำทางในวันที่ท้อใจ
มีเธอเป็นดั่งดวงดาวส่องฟ้าให้สดใส
ในค่ำคืนที่จันทร์ เลือนหาย
You are my North Star

ในวันที่ฟ้าหม่น ในคืนที่สับสน
เธอน่ะเป็นเหมือนแสงนำทาง
I know, I know
I’ll be alright yeah yeah


แค่หลับตานึกถึงภาพเธอไว้

It’s only you
อยากให้รู้ว่านานแค่ไหนก็เป็นเธอ

แค่มีเธอให้คิดถึง ก็ดีเท่าไหร่
ได้เฝ้ามองอยู่ตรงนี้แม้มองไม่เห็นใคร
มันก็อบอุ่นหัวใจพอแล้ว
You are my North Star

ได้มีเธอคอยนำทาง ในวันที่ท้อใจ
มีเธอเป็นดั่งดวงดาว ส่องฟ้าให้สดใส
ในค่ำคืนที่จันทร์ เลือนหาย
You are my North Star

แค่มีเธอให้คิดถึง ก็ดีเท่าไหร่
ได้เฝ้ามองอยู่ตรงนี้แม้มองไม่เห็นใคร
มันก็อบอุ่นหัวใจพอแล้ว
You are my North Star

ได้มีเธอคอยนำทาง ในวันที่ท้อใจ
มีเธอเป็นดั่งดวงดาว ส่องฟ้าให้สดใส
ในค่ำคืนที่จันทร์เลือนหาย
You are my North Star

You are my North Star

DEW JIRAWAT – NORTH STAR – Terjemahan bahasa indonesia


Menyelinap jauh di dalam


Saya harus berpura -pura tidak merasakannya.
Dia menutup mulutnya dan menolak untuk berbicara.
Tidak ada jawaban di mata

Semakin lama berjalan lebih dalam.
Seperti ombak yang tersembunyi di bawah laut
Tidak peduli berapa banyak waktu yang dibutuhkan
Tapi waktu tidak pernah berubah pikiran.

Hanya kamu
Saya ingin Anda tahu berapa lama Anda

Hanya membuat Anda merindukan, seberapa baik itu?
Saya telah menonton di sini meskipun saya tidak bisa melihat siapa pun


Itu cukup menghangatkan hati.
Anda adalah bintang utara saya

Saya memiliki Anda untuk membimbing saya pada hari -hari ketika saya berkecil hati
Memiliki Anda seperti bintang yang mencerahkan langit
Di malam hari saat bulan menghilang
Anda adalah bintang utara saya

pada hari yang mendung di malam yang bingung
Anda seperti cahaya penuntun
Saya tahu saya tahu
Aku akan baik -baik saja ya ya
Tutup saja mata Anda dan bayangkan gambar Anda.


Hanya kamu
Saya ingin Anda tahu berapa lama Anda

Hanya membuat Anda merindukan, seberapa baik itu?
Saya telah menonton di sini meskipun saya tidak bisa melihat siapa pun
Itu cukup menghangatkan hati.
Anda adalah bintang utara saya

Sudahkah Anda membimbing pada hari yang berkecil hati
membuat Anda sebagai bintang yang cerah di langit
Di malam hari saat bulan menghilang
Anda adalah bintang utara saya

Hanya membuat Anda merindukan, seberapa baik itu?


Saya telah menonton di sini meskipun saya tidak bisa melihat siapa pun
Itu cukup menghangatkan hati.
Anda adalah bintang utara saya

Sudahkah Anda membimbing pada hari yang berkecil hati
membuat Anda sebagai bintang yang cerah di langit
Di malam hari saat bulan memudar
Anda adalah bintang utara saya

Anda adalah bintang utara saya

By GudSong

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *