Lirik dan Terjemahan Lagu
Zach Hood – I Miss My Friends
Writter(s) Zach Hood, John Gomez & Jackson Morgan
[Verse 1]
My friends are off to college
Teman-temanku sudah berangkat kuliah
And now we don’t talk as often
Dan sekarang kita jarang berbicara
Even though we always promised we would call
Meskipun kita selalu berjanji kita akan saling menelepon
I’m at this party full of strangers
Aku berada di pesta ini penuh dengan orang asing
And nobody knows my name yet
Dan belum ada yang tahu namaku
Now I’m wishing that I never came at all
Sekarang aku berharap aku tidak pernah datang sama sekali
[Pre-Chorus]
Some nights
Beberapa malam
I wonder how we grew apart
Aku bertanya-tanya bagaimana kita tumbuh terpisah
It breaks my heart
Menghancurkan hatiku
I miss the good times
Aku rindu saat-saat indah
When did Cali get so cold
Kapan Cali menjadi sangat dingin?
Wanna go back home
[Chorus]
Wish we could drive all night
Berharap kita bisa berkendara sepanjang malam
Listening to throwbacks
Mendengarkan kilas balik
Losing time
Menghabiskan waktu
But we didn’t know that
Tetapi kita tidak tahu itu
It would ever end
Itu akan pernah berakhir
Don’t know if we’ll ever feel this way again
Tidak tahu apakah kita akan merasa seperti ini lagi
Damn
Berengsek
I miss my friends
Aku rindu teman-temanku
I miss my friends
[Verse 2]
Traded in the back roads
Diperdagangkan di jalan belakang
For thе traffic in the west coast
Untuk lalu lintas di pantai barat
I get homеsick pretty bad from time to time
Aku sangat rindu rumah dari waktu ke waktu
Jordan’s pouring up another
Jordan menuangkan yang lain
Brady’s fighting with his brothers
Brady berkelahi dengan saudara-saudaranya
Jack drank too much now he’s hanging for life
Jack minum terlalu banyak sekarang dia tergantung seumur hidup
[Pre-Chorus]
Some nights
Beberapa malam
I wonder how we grew apart
Aku bertanya-tanya bagaimana kita tumbuh terpisah
It breaks my heart
Menghancurkan hatiku
I miss the good times
Aku rindu saat-saat indah
When did Cali get so cold
Kapan Cali menjadi sangat dingin?
Wanna go back home
[Chorus]
Wish we could drive all night
Berharap kita bisa berkendara sepanjang malam
Listening to throwbacks
Mendengarkan kilas balik
Losing time
Menghabiskan waktu
But we didn’t know that
Tetapi kita tidak tahu itu
It would ever end
Itu akan pernah berakhir
Don’t know if we’ll ever feel this way again
Tidak tahu apakah kita akan merasa seperti ini lagi
Damn
Berengsek
I miss my friends
Aku rindu teman-temanku
I miss my friends
Aku rindu teman-temanku
[Bridge]
I miss my friends
Aku rindu teman-temanku
(I wonder how they’ve been)
(Aku ingin tahu bagaimana keadaan mereka)
I miss my friends
Aku rindu teman-temanku
(Can’t wait to link again)
[Chorus]
Wish we could drive all night
Berharap kita bisa berkendara sepanjang malam
Listening to throwbacks
Mendengarkan kilas balik
Losing time
Menghabiskan waktu
But we didn’t know that
Tetapi kita tidak tahu itu
It would ever end
Itu akan pernah berakhir
Don’t know if we’ll ever feel this way again
Tidak tahu apakah kita akan merasa seperti ini lagi
I wanna catch a flight back to reality
Aku ingin mengejar penerbangan kembali ke kenyataan
My small town life
Kehidupan kota kecilku
Best spot in the galaxy I’ve ever been
Tempat terbaik di galaksi yang pernah aku kunjungi
Don’t know if I’ll ever feel that way again
Damn
Berengsek
I miss my friends
Aku rindu teman-temanku
I miss my friends
Aku rindu teman-temanku
I miss my friends
Aku rindu teman-temanku
I miss my friends
Aku rindu teman-temanku