Lirik dan Terjemahan Lagu
Ava Max – Maybe You’re The Problem
Writter(s) Abraham Dertner, Xplicit, Cirkut, Jonas Jeberg, MarcLo, Ava Max & Sean Douglas
[Verse 1]
Always say you love me, but you
Selalu bilang kau mencintaiku, tetapi kamu
Always make it all about you
Selalu membuat semuanya tentangmu
‘Specially when you’ve had a few, oh, oh yeah
‘Khususnya ketika kau memiliki beberapa, oh, oh yeah
All the things I heard from your ex
Semua hal yang aku dengar dari mantanmu
Now they make a whole lot of sense
Sekarang mereka sangat masuk akal
Already feel bad for your next
Sudah merasa tidak enak untuk selanjutnya
To have to put up with you, oh yeah
[Pre-Chorus]
Worked on myself, opened my eyes
Berhasil pada diriku sendiri, membuka mataku
You hate my friends, turns out they were right
Kau membenci temanku, ternyata mereka benar
It takes two to make it all go right
[Chorus]
But with you, it’s always my fault
Tetapi denganmu, itu selalu jadi salahku
And your short fuse, just like a time bomb
Dan sumbu pendekmu, seperti bom waktu
And I think you should take a second just to look at your reflection
Dan aku pikir kau harus meluangkan waktu sejenak hanya untuk melihat bayangan mu
Baby, maybe you’re thе problem
Sayang, mungkin kau adalah masalahnya
Okay, you, you see a pattern?
Oke, kau, kau melihat sebuah pola?
Your point of view, got it all backwards
Sudut pandang mu, membuat semuanya mundur
You should takе your little finger and just point it in the mirror
Kau harus mengambil jari kelingking mu dan mengarahkannya ke cermin
Baby, maybe you’re the problem
[Post-Chorus]
You should takе your little finger and just point it in the mirror
Kau harus mengambil jari kelingking mu dan mengarahkannya ke cermin
Baby, maybe you’re the problem
Sayang, mungkin kau adalah masalahnya
[Verse 2]
Ego always doin’ the most
Ego selalu melakukan yang terbaik
Out of touch, you’re not even close
Tidak dapat diraih, kau bahkan tidak dekat
Drama always follows you home
Drama selalu mengikutimu pulang
But I won’t be waitin’ no more
[Pre-Chorus]
Worked on myself, opened my eyes
Berhasil pada diriku sendiri, membuka mataku
You hate my friends, turns out they were right
Kau membenci temanku, ternyata mereka benar
It takes two to make it all go right
[Chorus]
But with you, it’s always my fault
Tetapi denganmu, itu selalu jadi salahku
And your short fuse, just like a time bomb
Dan sumbu pendekmu, seperti bom waktu
And I think you should take a second just to look at your reflection
Dan aku pikir kau harus meluangkan waktu sejenak hanya untuk melihat bayangan mu
Baby, maybe you’re thе problem
Sayang, mungkin kau adalah masalahnya
Okay, you, you see a pattern?
Oke, kau, kau melihat sebuah pola?
Your point of view, got it all backwards
Sudut pandang mu, membuat semuanya mundur
You should takе your little finger and just point it in the mirror
Kau harus mengambil jari kelingking mu dan mengarahkannya ke cermin
Baby, maybe you’re the problem
Sayang, mungkin kau adalah masalahnya
[Post-Chorus]
You should takе your little finger and just point it in the mirror
Kau harus mengambil jari kelingking mu dan mengarahkannya ke cermin
Baby, maybe you’re the problem
Sayang, mungkin kau adalah masalahnya
[Bridge]
It’s not me, it’s you
Bukan aku, itu kamu
It’s not me, it’s you
Bukan aku, itu kamu
It’s not me, it’s you (Ooh)
Bukan aku, itu kamu (Ooh)
[Chorus]
But with you, it’s always my fault
Tetapi denganmu, itu selalu jadi salahku
And your short fuse, just like a time bomb
Dan sumbu pendekmu, seperti bom waktu
And I think you should take a second just to look at your reflection
Dan aku pikir kau harus meluangkan waktu sejenak hanya untuk melihat bayangan mu
Baby, maybe you’re thе problem
Sayang, mungkin kau adalah masalahnya
Okay, you, you see a pattern?
Oke, kau, kau melihat sebuah pola?
Your point of view, got it all backwards
Sudut pandang mu, membuat semuanya mundur
You should takе your little finger and just point it in the mirror
Kau harus mengambil jari kelingking mu dan mengarahkannya ke cermin
Baby, maybe you’re the problem (Oh)
Sayang, mungkin kau adalah masalahnya (Oh)
[Post-Chorus]
You should takе your little finger and just point it in the mirror
Kau harus mengambil jari kelingking mu dan mengarahkannya ke cermin
Baby, maybe you’re the problem (Hey, hey, hey, hey)
Sayang, mungkin kau adalah masalahnya (Hey, hey, hey, hey)
