Lirik dan Terjemahan Lagu
Alec Benjamin – Devil Doesn’t Bargain
Writer(s) Sir Nolan, Justin Lucas & Alec Benjamin
[Intro]
The devil doesn’t bargain
[Verse 1]
It’s useless, don’t do this
Tidak ada gunanya, jangan lakukan ini
It’s hubris to try
Ini keangkuhan untuk mencoba
He’s ruthless, you knew this
Dia kejam, kau tahu ini
I told you, didn’t I?
Aku bilang, bukan?
He’s abusive, elusive
Dia kasar, sulit dipahami
The truth is he lies
Yang benar adalah dia berbohong
I know you don’t want to let go
[Pre-Chorus]
And just like before, I can see that you’re sure
Dan seperti sebelumnya, aku dapat melihat bahwa kau yakin
You can change him but I know you won’t
[Chorus]
The devil doesn’t bargain
Iblis tidak menawar
He’ll only break your heart again
Dia hanya akan menghancurkan hatimu lagi
It isn’t worth it, darling
Itu tidak layak, sayang
He’s never gonna change
Dia tidak akan pernah berubah
He’ll never be Prince Charming
Dia tidak akan pernah menjadi Pangeran Tampan
He’ll only do you harm again
Dia hanya akan menyakitimu lagi
I don’t mean to meddle
Aku tidak bermaksud ikut campur
But the devil doesn’t settle
Tetapi iblis tidak menetap
No, the devil doesn’t bargain
Tidak, iblis tidak menawar
Mmm-Mmm-Mmm
The devil doesn’t bargain
Iblis tidak menawar
[Verse 2]
I’m not one to lecture
Aku bukan orang yang suka memberi kuliah
Talk down to a friend
Bicaralah dengan teman
I don’t mean to pressure
Aku tidak bermaksud untuk menekan
Mean to condescend
Bermaksud untuk merendahkan
But I just want what’s best for you in the end
Tetapi aku hanya ingin yang terbaik untukmu pada akhirnya
I know you don’t want to let go
[Pre-Chorus]
And just like before, I can see that you’re sure
Dan seperti sebelumnya, aku dapat melihat bahwa kau yakin
You can change him but I know you won’t
[Chorus]
The devil doesn’t bargain
Iblis tidak menawar
He’ll only break your heart again
Dia hanya akan menghancurkan hatimu lagi
It isn’t worth it, darling
Itu tidak layak, sayang
He’s never gonna change
Dia tidak akan pernah berubah
He’ll never be Prince Charming
Dia tidak akan pernah menjadi Pangeran Tampan
He’ll only do you harm again
Dia hanya akan menyakitimu lagi
I don’t mean to meddle
Aku tidak bermaksud ikut campur
But the devil doesn’t settle
Tetapi iblis tidak menetap
No, the devil doesn’t bargain
Tidak, iblis tidak menawar
Mmm-Mmm-Mmm
The devil doesn’t bargain
Iblis tidak menawar
Mmm-Mmm-Mmm
[Bridge]
And I know you think he’ll change this time
Dan aku tahu kau pikir dia akan berubah kali ini
But I think that you will find
[Chorus]
The devil doesn’t bargain
Iblis tidak menawar
He’ll only break your heart again
Dia hanya akan menghancurkan hatimu lagi
It isn’t worth it, darling
Itu tidak layak, sayang
He’s never gonna change
Dia tidak akan pernah berubah
He’ll never be Prince Charming
Dia tidak akan pernah menjadi Pangeran Tampan
He’ll only do you harm again
Dia hanya akan menyakitimu lagi
I don’t mean to meddle
Aku tidak bermaksud ikut campur
But the devil doesn’t settle
Tetapi iblis tidak menetap
No, the devil doesn’t bargain
Tidak, iblis tidak menawar
Mmm-Mmm-Mmm
The devil doesn’t bargain
Iblis tidak menawar
Mmm-Mmm-Mmm
The devil doesn’t bargain
Iblis tidak menawar
Mmm-Mmm-Mmm
The devil doesn’t bargain
Iblis tidak menawar
Mmm-Mmm-Mmm
