Lirik dan Terjemahan Lagu
SEVENTEEN – Darl+ing
Writter(s) Shannon Bae, WOOZI (우지) & BUMZU
[Chorus | Vernon]
You know, without you, I’m so lonely
Kau tahu, tanpamu, aku sangat kesepian
When you’re not here, 911 calling
Saat kau tidak di sini, 911 menelepon
Into your heat again, I’m diving
Ke dalam kehangatanmu lagi, aku menyelam
Darling, you, darling, you, baby
[Verse 1 | Wonwoo, Mingyu]
(Mm) Fighting ’round in circles, where is the way out?
(Mm) Bertengkar berputar-putar, di mana jalan keluarnya?
(Mm) ‘Cause I know that our love was hotter than the Sun
(Mm) Karena aku tahu cinta kita lebih panas dari matahari.
Yeah, the taste of this tequila I’m drinking now
Ya, rasa tequila ini yang aku minum sekarang
Isn’t bitter than my heart
[Pre-Chorus | Dino, DK, WOOZI]
(If you know this)
(Jika kau tahu ini)
I want to know our problem, blood type or DNA
Aku ingin tahu masalah kita, golongan darah atau DNA.
(If you know this)
(Jika kau tahu ini)
Friends see my feed and worry, do you, babe? Yeah
Teman-teman melihat feed ku dan mengkhawatirkan nya, sayang? Ya
Been waiting for your call every night
Telah menunggu panggilanmu setiap malam
But I can’t wait no more
Tetapi aku tidak bisa menunggu lagi
Dialing you-u-u, sorry, darling, you
[Chorus | Joshua, Hoshi]
You know, without you, I’m so lonely
Kau tahu, tanpamu, aku sangat kesepian
When you’re not here, 911 calling
Saat kau tidak di sini, 911 menelepon
Into your heat again, I’m diving
Ke dalam kehangatanmu lagi, aku menyelam
Darling, you, darling, you, baby
Sayang, kam, sayang, kamu, sayang
You know, without you, I’m so lonely
Kau tahu, tanpamu, aku sangat kesepian
If you won’t be here, 911 calling
Jika kau tidak akan berada di sini, 911 menelepon
Falling to you, I’m always diving
Jatuh cinta padamu, aku selalu menyelam
Darling, you, darling, you, baby
[Verse 2 | Jun, S.COUPS, Wonwoo]
Darling, with me under the Sun
Sayang, bersamaku di bawah matahari
I know that you’re my one
Aku tahu bahwa kau adalah milikku
I don’t wanna let you go
Aku tidak ingin membiarkanmu pergi
I can’t think of being alone
Aku tidak bisa berpikir sendirian
What am I supposed to do?
Apa yang harus aku lakukan?
And I gotta let you know
Dan aku harus memberitahumu
You got my heart like it’s yours
Kau mendapatkan hatiku seolah itu milikmu
Don’t wanna say goodbye
[Pre-Chorus | THE 8, SeungKwan, S.COUPS]
(If you know this)
(Jika kau tahu ini)
I want to know our problem, blood type or DNA
Aku ingin tahu masalah kita, golongan darah atau DNA.
(If you know this)
(Jika kau tahu ini)
Friends see my feed and worry, do you, babe? Yeah
Teman-teman melihat feed ku dan mengkhawatirkan nya, sayang? Ya
Been waiting for your call every night
Telah menunggu panggilanmu setiap malam
But I can’t wait no more
Tetapi aku tidak bisa menunggu lagi
Dialing you-u-u, sorry, darling, you
Memanggil kamu-u-u, maaf, sayang, kamu
[Chorus | WOOZI, Jeonghan]
You know, without you, I’m so lonely
Kau tahu, tanpamu, aku sangat kesepian
When you’re not here, 911 calling
Saat kau tidak di sini, 911 menelepon
Into your heat again, I’m diving
Ke dalam kehangatanmu lagi, aku menyelam
Darling, you, darling, you, baby
Sayang, kam, sayang, kamu, sayang
You know, without you, I’m so lonely
Kau tahu, tanpamu, aku sangat kesepian
If you won’t be here, 911 calling
Jika kau tidak akan berada di sini, 911 menelepon
Falling to you, I’m always diving
Jatuh cinta padamu, aku selalu menyelam
Darling, you, darling, you, baby
Sayang, kamu, sayang, kamu, sayang
[Bridge | THE 8, Jun, Mingyu, (Dino), Joshua, *Vernon*]
I see you, you see me
Aku melihatmu, kau melihatku
I care for you, you care for me
Aku peduli padamu, kau peduli padaku
We can be all we need
Kita bisa menjadi semua yang kita butuhkan
Promise I won’t take you for granted, never
Berjanjilah aku tidak akan menganggapmu begitu saja, tidak akan pernah
I’ma treat you better (I’ma treat you better)
Aku memperlakukan mu lebih baik (aku memperlakukan mu lebih baik)
I’ma see you better (I’ma see you better)
Aku melihat mu lebih baik (aku melihat mu lebih baik)
So honey, now come into my arms, yeah
Jadi sayang, sekarang datanglah ke pelukanku, ya
Kiss me, baby
Cium aku sayang
*Kiss me, baby*
[Chorus | DK, SeungKwan]
You know, without you, I’m so lonely
Kau tahu, tanpamu, aku sangat kesepian
When you’re not here, 911 calling
Saat kau tidak di sini, 911 menelepon
Into your heat again, I’m diving
Ke dalam kehangatanmu lagi, aku menyelam
You know, without you, I’m so lonely
Kau tahu, tanpamu, aku sangat kesepian
If you won’t be here, 911 calling
Jika kau tidak akan berada di sini, 911 menelepon
Falling to you, I’m always diving
Jatuh cinta padamu, aku selalu menyelam
Darling, you, darling, you, baby
Sayang, kamu, sayang, kamu, sayang