Lirik dan Terjemahan Lagu
Alec Benjamin – Nancy Got A Haircut
Writer(s) Sir Nolan, Nathan Fertig, Justin Lucas, Eli Teplin & Alec Benjamin
[Verse 1]
Nancy got a haircut
Nancy potong rambut
She looks really nice now
Dia terlihat sangat cantik sekarang
Walkin’ with a light strut
Berjalan dengan penyangga ringan
Drawin’ all the eyes, how nice
Menarik semua mata, betapa bagusnya
Oh, how nice
Oh betapa bagusnya
Nancy’s got a new dude
Nancy punya teman baru
Pullin’ all the fellas
Tarik semua kawan
Girls are doin’ voodoo
Gadis-gadis sedang melakukan voodoo
‘Cause they’re getting jealous, my
Karena mereka cemburu,
It must be nice
Pasti enak
To be Nancy
Menjadi Nancy
[Chorus]
But nobody knows what it’s like to be
Tetapi tidak ada yang tahu bagaimana rasanya menjadi
Scrutinized like you’re on TV
Ditonton seolah kau di TV
Nobody knows what it’s like
Tidak ada yang tahu bagaimana rasanya
To be Nancy
[Scatting]
[Verse 2]
Nancy’s got a hard life
Nancy punya kehidupan yang sulit
Winnin’ isn’t easy
Menang itu tidak mudah
Even if it’s part-time
Bahkan jika itu paruh waktu
Even when it’s sleazy, I
Bahkan ketika itu busuk, aku
Think I would die
Akur rasa aku akan mati
If I were like Nancy
Jika aku seperti Nancy
Had to do what she does
Harus melakukan apa yang dia lakukan
Dressin’ up all fancy
Berdandan semua mewah
Fightin’ off her freedom, I
Melawan kebebasannya, aku
Think I would die
Aku rasa aku akan mati
I wouldn’t wanna be Nancy
[Scatting]
[Chorus]
But nobody knows what it’s like to be
Tetapi tidak ada yang tahu bagaimana rasanya menjadi
Scrutinized like you’re on TV
Ditonton seolah kau di TV
Nobody knows what it’s like
Tidak ada yang tahu bagaimana rasanya
To be Nancy
Menjadi Nancy
[Scatting]
[Bridge]
Oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
[Chorus]
But nobody knows what it’s like to be
Tetapi tidak ada yang tahu bagaimana rasanya menjadi
Scrutinized like you’re on TV
Ditonton seolah kau di TV
Nobody knows what it’s like
Tidak ada yang tahu bagaimana rasanya
To be Nancy
Menjadi Nancy